наш переводчик

27 мая актриса Конно Махиру / Konno Mahiru (38) объявила на официальном сайте своего агентства, что в настоящее время она на 6 месяце беременности.

23 мая впервые в Москве выступила популярная южнокорейская группа Boyfriend. Участники провели концерт в России в рамках мирового тура. Поклонников ожидало двухчасовое шоу, насыщенное визуальными эффектами и киловаттами звука.

Уважаемые пользователи и гости ДорамаКуна! Часто получаю от Вас сообщения о команде ДорамаКуна, "кто эти люди", "кому написать", "что поставить, чтобы отблагодарить", "куда написать". Поэтому буду отлавливать каждый день кого-нибудь и задавать им интересные вопросы. Но сегодня мне попалась действительно крупная рыба! Точнее Пушистик. Я зову её Пушист, она организатор ярмарок и фестивалей, посвященных азиатской культуре в Санкт-Петербурге и Москве. Встречаем…

Актер Чжи Чан Ук знакомый нам по драмам "Целитель" и "Императрица Ки" прибыл 5 марта в Гонконг, в аэропорту его приветствовали сотни поклонников. Вечером он принял участие в ВИП-мероприятии посвященном британскому мужскому бренду "Alfred Dunhil", которое прошло в галерее "Белый Куб". На ужине присутствовал Джулиан Чун, а также пришло более 200 фанатов, чтобы поприветствовать Чжи Чан Ука.

Японский дуэт Tackey & Tsubasa исполнят песню для аниме "Хвост Феи" / "Fairy Tail", которое будет транслироваться на канале TV Tokyo. Их новая композиция "Yumeiro Graffiti" будет звучать в качестве открывающей темы (оpening) ряда серий аниме с апреля до июня этого года.

1 февраля было объявлено, что участник знаменитой группы Arashi Аиба Масаки / Aiba Masaki снимется в новом сериале 'Getsu 9' телеканала Fuji TV. (термин 'Getsu 9' означает сериал, который будет выходить на телеканале в прайм-тайм - прим. переводчика)

Мацумото Джун / Matsumoto Jun из Arashi снялся в рекламе новой линии средств по уходу за волосами "Je l'aime" компании Kose. В рекламе Мацумото видит русалку, у которой очень поврежденные волосы…

Жанр: K-Pop
Тип: тексты песен
Исполнитель: Jang Hye Jin & MC Sniper
Название песни: Bad Person
Альбом: Faith OST Part 3
Перевод: английский, русский

В Нагое у группы A Pink прошло памятное мероприятие в честь выхода их первого японского сингла и японской версии корейской песни "No No No". Хотя девушки и не новички на японской сцене, но этот сингл - первый в Японии. Он вышел 22 октября и стартовал с пятого места в "Oricon Daily Single Chart".

Страна: Южная Корея
Состав: соло
Направление: K-Pop, Hip-Hop
Дата основания: 2010
Лейбл: Brand New Stardom Entertainment
Вид: описание

Басиста группы CNBLUE в очередной раз пригласил участвовать в качестве модели во время Сеульской Недели Моды сезона Весна/Лето 2015. Сегодня, 17 октября, Ли Джон Шин (Lee Jung Shin) открыл показ для SONGZIO Fashion в Dongdaemun Design Plaza.

У актера Ким У Бина (Kim Woo Bin), ставшего мега-популярным после драмы "Наследники" (Heirs), есть забавная, но милая привычка.
16 апреля, подборка фотографий актера с высунутым языком стала горячей темой среди поклонников.

Приветствую вас, дорамокуновцы! Сегодня я предлагаю вам новую статью. На этот раз речь пойдет о книге, так как о литературе мы не разговаривали давно. Сразу говорю: статья будет объемной и кому-то покажется сложной. Если не хотите – не утруждайте себя чтением. Но не думаю, что вы потратите на нее время зря, ведь книга подобрана что надо! Хочу обсудить с вами роман Харуки Мураками(村上 春樹, Haruki Murakami) "Послемрак" (アフターダーク - Afutā Dāku, After Dark) и с удовольствием представляю вам первую часть своей работы!
Внимание! В статье содержатся спойлеры!

Актриса Пак Мин Ен как выяснилось, комплексует по поводу того, как ее тело выглядит в бикини. Эпизод с ней был показан 2 марта во время фотосессии на MBC’s "Section TV Entertainment News". В своем интервью с "Section TV" она сказала: " Очень важно следить за своей фигурой. Я очень много занималась и ела два раза в день за три дня до съемок этого эпизода."

Актер и певец Лим Чан Юн выпустил свой первый саундтрек для новой драмы "Три дня" под названием "Goodbye". Это его первый саундтрек для драмы, так как ранее певец такого не делал. Трек привлекает много внимания к высокобюджетной драме, которая выйдет на экраны 5 марта!

Настоящее имя: Ли Бом Су / Lee Beom Soo /Lee Bum Soo /이범수
Профессия: актер
Дата рождения: 03 января 1970 года
Место рождения: Чхонджу, Чхунчхон-Пукто, Южная Корея
Рост: 171 см
Вес: 65 кг
Группа крови: АВ
Знак зодиака: Козерог
Агентство: HB Entertainment

Популярность Чанмина в Японии была доказана еще раз. 10 декабря в эфире шоу KBS "Our Neighborhood’s Masters of Variety and Sports" участники программы уехали из Кореи в Токио для участия в баскетбольном матче с командой Японии.

Devils on the Doorstep
Gui Zi Lai Le
鬼子来了
Дьяволы у порога

Год выпуска: 2000
Жанр: комедия, драма, военный
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 139 мин.
Страна: Китай
Режиссер: Jiang Wen
Перевод: русская озвучка
Возрастное ограничение: 18+

Сын Хи мечтает стать второй Ким Су Хён, но живет на пособие по безработице, перебиваясь временными заработками по написанию сценариев для третьесортных драм. Однажды в отделе по оформлению пособия по безработице она встречает временного общественного работника Чжон Дэ, который был ее первой любовью в колледже. Но парень не очень хорошо относится к ней, ведь когда он с Сын Хи, то с ним всегда случается какая-нибудь неприятность. Чжон Дэ не рад их новой встрече, но "цунами" по имени Сын Хи уже вошла в его жизнь, сея там хаос и разрушения…(с) Yulyana
Смотреть дораму

Для корейских фанатов, которым повезло получить билет на концерт, он окажется еще более интересным, так как вместе с Джи-Дрэгоном споет дуэтом Ли Су Хён из Akdong Musician!

Уважаемые пользователи и гости ДорамаКуна! Часто получаю от Вас сообщения о команде ДорамаКуна, "кто эти люди", "кому написать", "что поставить, чтобы отблагодарить", "куда написать". Поэтому буду отлавливать каждый день кого-нибудь и задавать им интересные вопросы. Сегодня поймала Релизера Railey. Встречаем…